aptel-menu

قرارداد مشترکین تلفن همراه پیش‌پرداخت (اعتباری)
شرکت نگین ارتباطات آوا (آپتل)

ماده 1- طرفین قرارداد:
۱-۱- اپراتور: شرکت نگین ارتباطات آوا (آپتل) به شماره ثبت ۱۱۴۸۴ و شناسه ملی ۱۴۰۰۶۲۷۷۸۲۴، دارای پروانه شماره ۱۲-۱۰۰-۱۰۰ از سازمان تنظیم مقررات و ارتباطات رادیویی که در این قرارداد «آپتل» نامیده می‌شود.
۱-۲- مشترک: شخص حقیقی یا حقوقی که با خرید سیم‌کارت، تکمیل فرآیند ثبت‌نام و فعال‌سازی، حق استفاده از خدمات شبکه را در ازای پرداخت پیش‌دستانه هزینه (خرید اعتبار) کسب می‌کند.

ماده ۲- تعاریف و اصطلاحات

۲-۱- سیم‌کارت اعتباری: کارت الکترونیکی حاوی شماره اختصاصی که بهره‌برداری از خدمات آن منوط به خرید و افزایش اعتبار (شارژ) پیش از مصرف است.

۲-۲- اعتبار (شارژ): مبلغی که مشترک پیش از استفاده از خدمات به اپراتور پرداخت کرده و معادل آن حق استفاده از سرویس‌های شبکه (مکالمه، پیامک، دیتا) را دریافت می‌کند.

۲-۳- دوره اعتبار سیم‌کارت: بازه زمانی که مشترک می‌تواند از اعتبار موجود در سیم‌کارت خود استفاده نماید. این دوره با انجام تراکنش‌های مالی (خرید شارژ یا بسته) تمدید می‌گردد.

۲-۴- فعال‌سازی: فرآیند ثبت مشخصات هویتی مشترک در پایگاه داده اپراتور و برقراری امکان استفاده از شبکه.

۲-۵- وضعیت تعلیق (قطع دوطرفه): زمانی که به دلیل اتمام اعتبار یا انقضای زمان دسترسی، امکان استفاده از خدمات (به جز تماس‌های اضطراری) برای مشترک غیرفعال می‌شود.

۲-۶- سلب امتیاز: فرآیند نهایی که در صورت عدم تراکنش و عدم شارژ مجدد در بازه‌های زمانی مشخص (مطابق مصوبات سازمان)، منجر به لغو مالکیت مشترک و بازگشت شماره به مالکیت اپراتور می‌گردد.


ماده ۳- موضوع قرارداد

موضوع این قرارداد، واگذاری حق بهره‌برداری از یک قطعه سیم‌کارت اعتباری و ارائه خدمات ارتباطی (صوت، پیامک و داده) در لایه شبکه تلفن همراه توسط آپتل به مشترک، در ازای پرداخت هزینه‌های مربوطه طبق تعرفه‌های مصوب سازمان است.


ماده ۴- حقوق و تعهدات اپراتور
  • ۴-۱- آپتل متعهد است خدمات موضوع قرارداد را مطابق با شاخص‌های کیفیت مصوب سازمان ارائه نماید. در صورت بروز هرگونه اختلال گسترده، اپراتور موظف به اطلاع‌رسانی و جبران خسارت طبق ضوابط SLA (توافق‌نامه سطح خدمات) خواهد بود.
  • ۴-۲- اپراتور موظف است سیستم‌های استعلام مانده اعتبار و جزئیات مصرف را به صورت رایگان (از طریق کد دستوری یا اپلیکیشن) در اختیار مشترک قرار دهد.
  • ۴-۳- حفظ محرمانگی اطلاعات هویتی و سوابق ارتباطی مشترک بر عهده اپراتور است. افشای این اطلاعات صرفاً در موارد پیش‌بینی شده در قانون و با دستور مراجع ذی‌صلاح قضایی صورت می‌گیرد.
  • ۴-۴- اپراتور حق دارد در صورت تغییر تعرفه‌ها از سوی مراجع قانونی، هزینه‌های خدمات را به تناسب اصلاح نموده و از طریق درگاه‌های رسمی اطلاع‌رسانی نماید.

ماده ۵- حقوق و تعهدات مشترک
  • ۵-۱- مشترک موظف است سیم‌کارت را با نام واقعی و مشخصات هویتی صحیح ثبت‌نام نماید. مسئولیت حقوقی و کیفری هرگونه بهره‌برداری از سیم‌کارت بر عهده مالک قانونی آن است.
  • ۵-۲- مشترک متعهد است از ارسال پیامک‌های تبلیغاتی انبوه، ایجاد ترافیک غیرمجاز و هرگونه اقدامی که منجر به سلب آسایش دیگران یا اختلال در شبکه شود، خودداری کند. در غیر این صورت، اپراتور حق قطع فوری خدمات را خواهد داشت.
  • ۵-۳- در صورت مفقودی یا سرقت، مشترک باید بلافاصله جهت مسدودسازی خط اقدام نماید. هزینه خدمات استفاده شده تا زمان اعلام مفقودی بر عهده مشترک است.
  • ۵-۴- مشترک می‌پذیرد که اعتبار خریداری شده دارای محدودیت زمانی برای استفاده می‌باشد و موظف است جهت فعال ماندن خط، طبق ضوابط ماده ۷ نسبت به انجام تراکنش اقدام نماید.

ماده ۶- اعتبار و نحوه کسر هزینه
  • ۶-۱- هزینه‌های خدمات (مکالمه، پیامک و دیتا) بر اساس تعرفه‌های مصوب و به صورت لحظه‌ای از اعتبار موجود در سیم‌کارت مشترک کسر می‌گردد.
  • ۶-۲- اعتبار خریداری شده (شارژ) غیرقابل استرداد است، اما مشترک می‌تواند اعتبار خود را به سایر مشترکین اعتباری آپتل (طبق ضوابط انتقال اعتبار) منتقل نماید.
  • ۶-۳- در صورتی که اعتبار مشترک به اتمام برسد، خدمات خروجی (تماس و پیامک) بلافاصله قطع می‌گردد، اما دریافت تماس و پیامک تا پایان دوره دسترسی امکان‌پذیر خواهد بود.

ماده ۷- وضعیت خط و فرآیند سلب امتیاز
  • ۷-۱- طبق مصوبات سازمان، در صورتی که مشترک به مدت ۹۰ روز متوالی هیچ تراکنشی (مانند برقراری تماس، ارسال پیامک یا استفاده از دیتا) انجام ندهد، خط در وضعیت غیرفعال قرار می‌گیرد.
  • ۷-۲- پس از دوره ۹۰ روزه، اپراتور با اطلاع‌رسانی قبلی، مجاز است بابت نگهداری خط و حفظ شماره، مبلغی معادل تعرفه ۲۰ دقیقه مکالمه پایه دائمی را از اعتبار مشترک کسر نماید.
  • ۷-۳- فرآیند سلب امتیاز: در صورتی که اعتبار سیم‌کارت به پایان برسد و مشترک علی‌رغم اطلاع‌رسانی‌های انجام شده، طی مهلت مقرر (معمولاً ۳ ماه پس از اتمام اعتبار) نسبت به شارژ مجدد یا انجام تراکنش اقدام نکند، اپراتور مجاز به سلب امتیاز و واگذاری مجدد شماره خواهد بود.
  • ۷-۴- در صورت سلب امتیاز، کلیه حقوق مشترک نسبت به شماره مذکور لغو شده و مبلغ اعتبار باقی‌مانده (در صورت وجود) قابل استرداد نخواهد بود.

ماده ۸- تعویض و مفقودی سیم‌کارت اعتباری
  • ۸-۱- در صورت مفقودی، سرقت یا آسیب فیزیکی به سیم‌کارت، مشترک موظف است بلافاصله مراتب را جهت مسدودسازی موقت به مرکز تماس آپتل اطلاع دهد.
  • ۸-۲- صدور سیم‌کارت جایگزین منوط به حضور مالک یا وکیل قانونی، احراز هویت و پرداخت هزینه تعویض سیم‌کارت مطابق با تعرفه‌های جاری است.
  • ۸-۳- با فعال‌سازی سیم‌کارت جدید، مانده اعتبار ریالی و بسته‌های فعال (در صورت عدم انقضا) به سیم‌کارت جدید منتقل می‌گردد.

ماده ۹- کیفیت خدمات و مسئولیت‌های اپراتور
  • ۹-۱- آپتل متعهد است پایداری شبکه و کیفیت خدمات را مطابق با استانداردهای پروانه تأمین نماید. با این حال، مسئولیت اختلالات ناشی از نقص در تجهیزات گوشی مشترک یا پوشش‌دهی در نقاط کور جغرافیایی بر عهده اپراتور نیست.
  • ۹-۲- آپتل مسئولیتی در قبال محتوا و صحت پیام‌ها یا داده‌های تبادل شده توسط مشترک ندارد.
  • ۹-۳- در صورت بروز نقص فنی کلی در شبکه که منجر به تضییع حقوق مشترکین گردد، جبران خسارت به صورت اعتبار هدیه یا بسته‌های جبرانی مطابق ضوابط SLA اعمال خواهد شد.

ماده ۱۰- حل اختلاف و شکایات
  • ۱۰-۱- در صورت بروز هرگونه ابهام یا اختلاف در اجرای مفاد این قرارداد، مشترک می‌تواند موضوع را ابتدا از طریق مرکز تماس آپتل (شماره تماس 100 برای مشترکین آپتل و 09991000000 برای مشترکین سایر اپراتورها) مطرح نماید. اپراتور موظف است در کوتاه‌ترین زمان ممکن نسبت به بررسی و پاسخگویی اقدام کند.
  • ۱۰-۲- در صورت عدم رضایت مشترک از پاسخ اپراتور، وی می‌تواند شکایت خود را از طریق سامانه ۱۹۵ (سازمان تنظیم مقررات و ارتباطات رادیویی) ثبت و پیگیری نماید.
  • ۱۰-۳- در صورت عدم حل اختلاف از طرق فوق، مراجع قضایی ذی‌صلاح ایران مرجع نهایی رسیدگی به اختلافات ناشی از این قرارداد خواهند بود.

ماده ۱۱- تغییرات و اصلاحات قرارداد
  • ۱۱-۱- آپتل مجاز است در راستای بهبود خدمات یا به دلیل تغییر در قوانین رگولاتوری، نسبت به اصلاح مواد این قرارداد یا تغییر تعرفه‌ها اقدام نماید.
  • ۱۱-۲- اطلاع‌رسانی در خصوص تغییرات از طریق وب‌سایت رسمی یا پیامک به مشترک صورت می‌گیرد. ادامه استفاده مشترک از خدمات پس از این اطلاع‌رسانی، به منزله پذیرش شرایط جدید خواهد بود.
  • ۱۱-۳- هرگونه مصوبه جدید سازمان تنظیم مقررات که بر نحوه ارائه خدمات اعتباری حاکم باشد، به طور خودکار جزئی از این قرارداد تلقی شده و برای طرفین لازم‌الاجرا است.

ماده ۱۲- اعتبار و تنفیذ قرارداد
  • ۱۲-۱- این قرارداد از زمان فعال‌سازی سیم‌کارت توسط مشترک و انجام اولین تراکنش، نافذ و معتبر است و تا زمان سلب امتیاز قانونی یا لغو اشتراک، به قوت خود باقی می‌ماند.
  • ۱۲-۲- مشترک با فعال‌سازی سیم‌کارت، تایید می‌نماید که تمامی مفاد این قرارداد را مطالعه نموده و متعهد به رعایت کامل ضوابط و قوانین جمهوری اسلامی ایران در بهره‌برداری از خدمات شبکه می‌باشد.

PLR
T2
a < PLR ≤ ۲a
T2=0.1t
۲a < PLR ≤ ۴a
T2=0.3t
PLR > 4a
T2= t

جدول ۱- نحوه محاسبه زمان کاهش سطح خدمات ناشی از عدم برآورده‌شدن PLR



در این حالت زمان کاهش سطح کیفیت خدمات ناشی از عدم برآورده‌شدن این پارامتر از مجموع زمان‌های کاهش سطح خدمات رخ داده در دوره زمانی با توجه ضرایب ذکر شده در جدول ۱ به دست خواهد آمد. حداکثر میزان مجاز تلفات بسته‌ها (PLR) برای شرکت نگین ارتباطات آوا a=5% می‌باشد. ۳-۵-۳- زمان کاهش سطح کیفیت خدمات ناشی از عدم برآورده‌شدن تاخیر: اگر حداکثر میزان تاخیر مجاز بر اساس توافق طرفین برابر b باشد و زمان اندازه‌گیری شده که تاخیر از میزان مجاز بیشتر شده است را t در نظر بگیریم در این حالت T3 یعنی زمان کاهش سطح کیفیت خدمات ناشی از عدم برآورده‌شدن این پارامتر بر اساس ضرایب جدول ۲ محاسبه خواهد شد:



Latency
T3
b < Latency ≤ ۴b
T3=0.05t
۴b < Latency ≤ ۱۰b
T3=0.1t
Latency > 10b
T3=0.2t

جدول ۲- نحوه محاسبه زمان کاهش سطح خدمات ناشی از عدم برآورده شدن تاخیر



در این حالت زمان کاهش سطح کیفیت خدمات ناشی از عدم برآورده‌شدن این پارامتر از مجموع زمان‌های کاهش سطح خدمات رخ داده در دوره زمانی با توجه ضرایب ذکر شده به دست خواهد آمد.
حداکثر میزان تاخیر مجاز (Latency) برای شرکت نگین ارتباطات آوا b=150ms می‌باشد.
۴-۵-۳- زمان کاهش سطح کیفیت خدمات ناشی از عدم برآورده شدن CIR: اگر CIR توافق‌شده برابر c و زمان اندازه‌گیری شده که CIR از میزان توافقی کمتر شده است را t در نظر بگیریم در این حالت T4 یعنی زمان کاهش سطح کیفیت خدمات ناشی از عدم برآورده‌شدن این پارامتر بر اساس ضرایب جدول ۳ محاسبه خواهد شد:



CIR
T4
CIR≥۰٫۹c
T4=0
۰٫۷۵c≤CIR<0.9c
T4=0.3t
CIR<0.75c
T4=t

جدول ۳- نحوه محاسبه زمان کاهش سطح خدمات ناشی از عدم برآورده شدن CIR



در این حالت زمان کاهش سطح کیفیت خدمات ناشی از عدم برآورده‌شدن این پارامتر از مجموع زمان‌های کاهش سطح خدمات رخ داده در دوره زمانی با توجه ضرایب ذکر شده به‌دست خواهد آمد.
حداکثر میزان پهنای باند تضمین شده (CIR) برای شرکت نگین ارتباطات آوا c=32 kbps می‌باشد.
۵-۵-۳- زمان کاهش سطح کیفیت خدمات ناشی از عدم برآورده شدن MTTR: در صورتی که زمان رفع خرابی بیش از زمان توافق‌شده باشد در این حالت T5 یعنی زمان کاهش سطح خدمات ناشی از عدم برآورده‌شدن این پارامتر از تفریق کل زمان خرابی منهای زمان توافق‌شده به‌دست می‌آید.
حداکثر زمان بازیابی یا تعمیر (MTTR) برای شرکت نگین ارتباطات آوا MTTR=12 hours می‌باشد.
۶-۵-۳- اگر T زمان کاهش سطح کیفیت خدمات و T’ را به عنوان زمان کاهش سطح کیفیت خدمات غیرمجاز و T” را به عنوان زمان کاهش سطح کیفیت خدمات مجاز در نظر بگیریم T و T’ از فرمول‌های زیر محاسبه می‌شوند:



که مقادیر T” در جدول ۴ تعیین شده است.
۶-۳- ضریب دسترسی

برای محاسبه جریمه، ضریب عدم دسترسی K به صورت زیر تعریف می‌شود.
“k=T’/T
پس از محاسبه K میزان جریمه بر حسب درصدی از تعرفه و بر اساس جدول ۵ تعیین می‌شود. میزان جریمه از شارژ تعیین شده برای دوره زمانی کسر می‌شود.
ماده ۴- وضعیت اضطراری:
1-۴- اپراتور، در شرایط اضطراری فرا ارادی، اعم از پیش‌بینی شده یا پیش‌بینی نشده مسئولیتی نخواهد داشت.
۲-۴- در صورت ایجاد و رخداد هرگونه وقفه غیر منتظره در ارائه خدمات و سرویس‌ها، اپراتور موبایل کلیه اقدامات لازم و ضروری را برای اعاده دسترسی و به حداقل رساندن پیامدهای عدم دسترسی به خدمات و سرویس‌ها را در حد توان و امکانات خود انجام خواهد داد.
۳-۴- در صورت وقوع شرایط و وضعیت اضطراری، اپراتور موبایل ضمن انجام اقدامات مورد نیاز به منظور اعاده شرایط، مراتب را با سریعترین روش به مشترکین اطلاع‌رسانی می‌نماید.

ماده ۵- پشتیبانی و کیفیت خدمات:
۱-۵- همواره آخرین فرایند نحوه پشتیبانی سرویس‌ها، خدمات و سیم‌کارت‌های این شرکت در سایت نگین ارتباطات آوا برای مشترکین قابل دستیابی بوده و راهنمای استفاده از خدمات پشتیبانی فنی، مدیریت حساب کاربری و سیستم هوشمند پشتیبانی فنی و مرکز پشتیبانی برای ارتباط مشترکین پیش‌بینی شده است که کلیه مشترکین و متقاضیان می‌توانند از آن بهره‌برداری لازم را به عمل آورند.
۲-۵- شاخص‌های کیفیت سرویس‌ها و خدمات قابل ارائه از سوی اپراتور، مبتنی بر مصوبات کمیسیون و شاخص‌های مندرج در پروانه اپراتورهای تلفن همراه میزبان می‌باشد، در صورت ابلاغ مصوبه جدید در خصوص سطح کیفیت خدمات، اصلاحات لازم در این خصوص به عمل خواهد آمد و منطبق با آخرین مصوبات کمیسیون، سرویس‌ها و خدمات ارائه می‌گردد.
۳-۵- مشخصات دفتر مرکزی آپتل در صدر قرارداد برای استفاده کاربران و مشترکین درج و خدمات پشتیبانی مربوط به قرارداد به صورت ۲۴ ساعته در ۷ روز هفته از طریق شماره تماس 100 برای مشترکین آپتل و ۰۹۹۹11۰۰۰۰۰ برای مشترکین سایر اپراتورها به‌عنوان مرکز پشتیبانی مشترکین، قابل دسترسی می باشد.
۴-۵- اپراتور به منظور فراهم آوردن امکانات لازم برای پشتیبانی از خدمات و سرویس‌های ارائه شده به مشترکین و کاربران رایانامه info@aptel.ir را تخصیص داده است تا پاسخگوی درخواست‌ها، شکایات و گزارشات مشترکین و کاربران باشد.
آپتل بر اساس مصوبه شماره ۱۷۷ کمیسیون نسبت به راه‌اندازی سامانه مشاهده سنجش کیفیت خدمات انتقال داده اقدام نموده‌است. مشترکین و کاربران می‌توانند با دسترسی به وب‌سایت آپتل نسبت به سنجش شاخص معیارهای خدمات دریافتی خود اقدام نمایند.
ماده ۶- سایر موارد:
۱-۶- خدمت دهنده نباید هیچ تبعیضی را در مورد سرویس های مشابه در شرایط مساوی بین خدمت گیرنده‌ها در SLA قائل شود.
۲-۶- هرگونه توافق اضافه بر شرایط مندرج در این مصوبه بین خدمت دهنده و خدمت گیرنده، با رعایت شرایط رقابتی و حقوق طرفین بلامانع است. در این حالت سازمان نسبت به توافقات اضافی تعهدی نخواهد داشت .
۳-۶- در شرایط اختلاف سازمان مرجع داوری حل اختلاف خواهد بود.